Cartoon Network
Današnji raspored (24.09.2026.)
📺 Sve emisije
🎬 Filmovi
🍿 Serije
⚽ Sport & Utakmice
🌍 Dokumentarci
🎵 Muzika & Koncerti
👶 Dječiji & Crtići
🌙 Večeras na programu Cartoon Network (Prime Time)
00:00
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 37.
Gumball je mrzovoljan. Kad ga obitelj pokuša razveseliti, on poželi da nestanu, što se na njegovo iznenađenje i ostvari. U početku uživa u samoći, ali ne prolazi dugo prije nego...
00:10
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 38.
🔴 Uživo
Nicole želi da se Anais sprijatelji s Billyjem, sinom otmjene žene koju je srela u trgovini, pa ih poziva na ručak. Dok im se obitelji glože, Anais i Billy otkrivaju...
00:30
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 1.
Kad smo zadnji put vidjeli Gumballa, upravo je stiskao premotavanje unatrag na Robovu univerzalnom daljinskom upravljaču da se spasi iz Poništenja...
00:40
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 40.
Umorni od slušanja Mollynih dugih, napornih anegdota, Gumball i Darwin pokušavaju je naučiti kako da zvuči uzbudljivije...
00:55
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 2.
Gumball i Darwin testiraju Anaisina novog prijatelja Josha da vide je li dovoljno dobar za njihovu sestru, ali njihove ekstremne metode uplaše Josha...
01:05
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 3.
Gumball i Darwin uvjereni su da je jedan od onih dana kad se ništa ne događa. No dok hodaju Elmoreom u potrazi za avanturom, postaje očito da se uzbuljive stvari...
01:15
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 4.
Kad Gumball i Darwin otkriju zlokobni tajni manifest na Alanovu USB-u, odluče mu pokvariti planove za osvajanje svijeta. Kako se fantazija o Alanovu novom svijetu otima kontroli, tako Gumball i...
01:30
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 5.
Kad je uobičajeno stresna obiteljska večera gurne do granice ludila, Nicole se počne sjećati vremena kad je upoznala Richarda. Bi li njezin život bio bolji da nije zastala da porazgovara...
01:40
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 6.
Kad ostanu bez interneta, Gumball saznaje da Wattersoni već godinama kradu wi-fi od susjeda Robinsona. Pokušavaju živjeti bez interneta, ali život bez njega je pretežak, pa Gumball i Darwin hakiraju...
02:00
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 17.
Richard napravi kaos u Čaneksu kad zaposlenici pogrešno zaključe da je on osnivač tvrtke. Nicole i ljutiti zaposlenici moraju spasiti tvrtku od Richardovih opasnih ideja...
02:10
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 18.
Kad Gumball i Darwin na pet minuta zamijene Larryja na poslu, shvate koliko mu je zapravo teško...
02:20
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 19.
Roboti postanu inteligentni kao ljudi, ali isto tako brzo počnu zakazivati kad preuzmu i ljudske mane...
02:30
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 20.
Hectora muči njegova visina, pa mu Gumball i Darwin odluče pomoći: smanjit će ga pomoću čarobnih napitaka njegove mame. Naravno da sve polazi krivo...
02:40
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 21.
Gumballov neprijatelj Rob želi se zauvijek riješiti Gumballa, pa ponudi niz raznoraznih televizijskih serija u kojima glavni lik nije Gumball. Na Robovu nesreću, svaka je iduća emisija još gora od...
02:50
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 22.
Pennynoj obitelji se ne sviđa što je Penny izašla iz ljuske – doslovno - a Penny želi da i oni izađu iz ljuske. Budući da se ne mogu dogovoriti, žele...
03:00
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 23.
U školu dolazi novi klinac, a Gumball i Darwin nađu se u ozbiljnoj nevolji kad se počnu slagati sa svime što predloži jer ga uopće ne razumiju. Nakon niza nesporazuma...
03:15
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 24.
Wattersoni odlučuju iznajmiti kuću kako bi preživjeli mjesec, ali potajice i sami ostaju u kući jer nemaju kamo otići. Kad im gosti od šoka padnu u nesvijest, Wattersoni se poboje...
03:25
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 28.
Richard nije navrijeme otvorio vrata, a poštar mu ne želi dati paket iz kombija. Budući da Richard ne želi niti ići na poštu niti platiti novo slanje, između njega i...
03:35
Gumballov čudesni svijet 6, ep. 29.
Svi osim Darwina i Carrie smatraju da će im se veza raspasti zato što su prerazličiti. Kad se pojavi Carrien bivši dečko, koji je isto duh, Gumball shvati da mora...
03:45
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 21.
Gumball je hiperaktivno malo dijete s kojim se roditelji jedva nose. Ne bi li ga smirili, mama i tata kupe mu ribicu - ali svaka brzo strada i završi u...
03:55
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 22.
Darwin, kojeg su slučajno bacili u zahod, završava u moru. Užasnut je i odlučan da se vrati Wattersonima. Ali ribica ne može dospjeti daleko na suhom tlu...
04:05
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 23.
Alan otkaže dogovor s Gumballom, koji odmah posumnja da je Alan našao bolju zabavu. Povrijeđen, Gumball želi Alana uhvatiti na djelu i dokazati da nije tako dobar kako se čini...
04:15
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 1.
Učitelj Small razočaran je svojim poslom jer smatra da nije dovoljno nadahnuo učenike. Gumball i Darwin žele ga oraspoložiti tako što slijede svaki njegov savjet - toliko doslovno da u...
04:30
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 24.
Gumball počne mucati i slučajno uvrijedi Darwina. Osim što mu problemi s govorom i kretnjama postaju sve gori, otkriva da i drugi stanovnici Elmora imaju slične poteškoće...
04:40
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 25.
Jamie je odlučila da treba dečka i kao najboljeg je kandidata izabrala Darwina...
04:50
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 26.
Anais ima novu prijateljicu, ali Gumball i Darwin sumnjaju da njihov odnos nije ravnopravan...
05:00
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 27.
Stanovnici Elmorea pokušavaju shvatiti što je ljubav...
05:10
Gumballov čudesni svijet 5, ep. 7.
Nadahnut pričom koju je čuo od Carrie, Gumball je smislio plan pomoću kojeg će za Noć vještica na prijevaru dobiti sve slatkiše u gradu. Nevolja je u tome što priča...
05:20
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 28.
Gumball se ponovo susretne s dječakom kojeg je pozdravio da se dokaže Darwinu, no ovaj put nastave se slučajno susretati dok nelagoda ne postane nepodnošljiva...
05:30
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 29.
Stanovnici Elmorea počnu nestajati, a jedan je od njih susjed Wattersonovih. Tražeći ga, nalaze neobično jaje koje je snijela njihova zla kornjača. Osjećajući se odgovornima za nevolju, daju se u...
05:43
Lamput 3, ep. 43.
Očalinko i Žgoljavi slave prinovu: losion za tijelu koji daje veliku brzinu. Vrijeme je da se domognu Lamputa. "Brzo ulje" funkcionira, ali šmokljani nisu naviknuti na fizički sposobno tijelo. Zaključak:...
05:45
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 30.
Dok je Tobi zauzet igranjem igrice, Gumball i Darwin odrađuju njegove kućne poslove u zamjenu za bodove - vjerujući da će bodove moći zamijeniti za novac, a novac iskoristiti za...
06:00
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 29.
Wattersoni prvi put kao obitelj igraju Izazov - i pritom shvaćaju zašto su se Gumball i Darwin htjeli riješiti nemani koju su stvorili...
06:10
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 32.
Darwin je Gumballu obećao da će zajedno igrati igricu, ali u isto vrijeme mora održati obećanje dano Banani Joeu...
06:25
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 31.
Gumball i Darwin moraju se ispričati svima koje su uvrijedili nakon što dobiju anonimnu prijeteću poruku na ElmorPlusu...
06:40
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 34.
Gumball i Darwin pokušavaju razmijeti što im Juke uznemireno govori putem beatboxa...
06:55
Gumballov predivno pomaknuti svijet 2, ep. 1.
Dečki samo što nisu otkrili istinu o Elmoru, kad njihov stari neprijatelj odluči prepraviti njihovu priču...
07:05
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 1.
Gumball i Darwin traže nešto zdravo za večeru jer su ovisni o Veselom burgeru, ali zli konzorcij monopolizirao je proizvodnju hrane...
07:25
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 33.
Richard čuva djecu, ali njegov opušten stav u kuću obitelji Watterson privlači neželjene goste...
07:35
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 35.
Gumball i Darwin pokušavaju snimiti filmski klasik...
07:55
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 36.
Gumballova i Darwinova reputacija dovodi se u pitanje, ali njih je za to baš briga...
08:05
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 37.
Gumball se snimi u nezgodnom trenutku i slučajno stavi video na internet. Postiđen, želi ga pošto poto izbrisati...
08:20
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 3.
Gumball mora spasiti svoje prijateljstvo s Darwinom nakon što ih roditelji prisile da imaju svaki svoju sobu...
08:35
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 5.
Gumball pomaže ravnatelju Brownu da se riješi kompleksa u vezi sa svojom guzom, kako bi smio odrecitirati pjesmu na školskoj priredbi...
08:50
Mali titani krenite! 7, ep. 13.
Na otvorenome moru zabavno je dok Titani uživaju u krstarenju punom opasnih zadataka, brzih auta i napada vanzemaljaca...
09:00
Mali titani krenite! 7, ep. 20.
Toranj je zaključan, a zalihe prikupljene, dok se Titani pripremaju za Doomsdaya...
09:20
Totalna dramarama 3, ep. 45.
Noah mora nositi ovratnik i osjeća se izostavljen iz svega. No, kad čuje za piratsko blago zakopano ispod vrtića, postaje vođa tima koji je krenuo u potragu za njime...
09:25
Totalna dramarama 3, ep. 46.
Kad Slatkica protiv svoje volje dobije ulogu u reklami za lijek protiv proljeva, zatraži pomoć prijatelja da zaustave emitiranje reklame tijekom velikog finala...
09:45
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 38.
Mali Wattersoni smišljaju plan koji mora upaliti...
09:55
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 39.
Elmoreov čudesni svijet prepun je predmeta koji nisu neživi kao što se čini...
10:15
Lana Bradonja 1, ep. 9.
Kad Lana ostavi posadu usred podviga zbog figurice Činkamlata, nađe se u zamci, a posada Moćnog Vjetrolomca mora bez nje ljude evakuirati s vulkana...
10:25
Lana Bradonja 1, ep. 8.
Kad ostane bez riječi nakon bacanja fora s ekipom, Lana moli dr. Čakiju da je nauči umijeću spuštanja, ali onda pretjera i izvrijeđa sve oko sebe...
10:40
Gumballov čudesni svijet 2, ep. 40.
Wattersoni s iznenađenjem otkrivaju da njihova prošla djela imaju posljedice...
10:50
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 1.
Dok se smiju mami i tati zato što su stari, Gumball i Darwin počnu mutirati. Pokušavaju to ignorirati, ali svatko koga susretnu reagira na njihove nove glasove. Napokon odluče iskoristiti...
11:05
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 2.
Sarah, nova cura u školi, najveća je obožavateljica Gumballa i Darwina - ali malo je opsesivna...
11:20
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 13.
Darwin se želi domoći pisma koje je napisao Carrie, prije nego što ga ona pročita...
11:30
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 9.
Gumball i Darwin posluže se Mollynom sposobnošću zaustavljanja vremena (jer je tako dosadna) kako bi izbjegli sukob s Tinom...
11:50
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 3.
Novi trener osnovne škole Elmore prisili Jamie da se pristojno ponaša...
12:00
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 4.
Učiteljica Simian mora se spasiti od virusa radosti koji je zarazio cijelu školu...
12:20
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 11.
Za dobar tulum s pilećim krilcima potreban je ljuti umak...
12:30
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 12.
Tko ne voli jela s tajnog menija...
12:45
Mali titani krenite! 1, ep. 29.
Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života...
12:55
Mali titani krenite! 1, ep. 30.
Crtana serija koja se prikazuje već pet sezona, komedija s naglaskom na likove - temeljene na likovima iz DC stripova - i usmjerena na humor spašavanja svijeta i zajedničkog života...
13:10
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 6.
Anton, čije je tijelo od tosta, raspadne se u bazenu, no idući dan pojavi se u školi kao da se ništa nije dogodilo. Zapanjeni, Gumball i Darwin odlučuju otkriti tajnu...
13:25
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 5.
Djeca konačno dobivaju psića kojeg su oduvijek željeli – samo što je pas zapravo kornjača koja ih mrzi. Kad svi pokušaji da se s njom sprijatelje propadnu, moraju je zaustaviti...
13:40
Crtići Looney Tunes 4, ep. 9.
Milivoj je gost na vlastitom sprovodu. Dodina ljubimica koza jede sve redom, uključujući i Šunkićev zaručnički prsten...
13:55
Crtići Looney Tunes 4, ep. 10.
Dodo pretjeruje sa psinama. Zekoslav na večeri ima Peru Pumu...
14:00
Crtići Looney Tunes 5, ep. 3.
Silvester lovi užinu u visini. Dodov posao pati od posljedica inflacije. Taz je na teretnom brodu, oprezno s teretom...
14:15
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 7.
Kad Gumball sazna od mame da mu je pravo ime zapravo Zac, preuzima novi, iritantni identitet koji odgovara imenu i počne zaboravljati tko je. Kako ga ne bi izgubili, ostali...
14:25
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 8.
Budući da se Gumballu i Darwinu tog dana ne događa ništa zanimljivo, sporedni likovi koje smo dosad vidjeli samo u pozadini dolaze u prvi plan...
14:45
Totalna dramarama 3, ep. 17.
Kiša spriječi djecu da se vani igraju graničara i netko predloži da se igraju u zatvorenom. To potakne Izzy da priča o svemu lošem što se može dogoditi, pri čemu...
14:55
Totalna dramarama 3, ep. 18.
Kad Owenov najbolji prijatelj Noah nadraste ostale, Owen se uplaši da će izgubiti prijatelja pa poduzme drastične mjere...
15:05
Totalna dramarama 3, ep. 19.
Nakon što je na dan natjecanja u puhanju balona pod natopljen žvakom, Slatkica odluči da će pobijediti tako što će sve prijatelje zalijepiti za taj pod...
15:20
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 9.
Gumball je tako loše raspoložen da svojom mrzovoljom zarazi Darwina. Zato što se neprestano žale, građani Elmora pogrešno shvate da moraju pomoći djeci koja su ostala bez ičega...
15:30
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 11.
Nakon što Gumball i Darwin otkriju da ravnatelj Brown nema diplomu, ovaj daje sve od sebe ne bi li ih spriječio da odaju njegovu tajnu...
15:50
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 12.
Gumball i Darwin shvate da je Molly nestala i da je se nitko ne sjeća. Vjeruje im samo učitelj Small, pa uz njegovu pomoć odlučuju spasiti Molly iz druge dimenzije...
16:00
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 13.
Kad gospodin Robinson završi u bolnici, Gumball i Darwin odluče pomiriti ga sa sinom Rockyjem. Kako gospodin Robinson misli da je Rocky razočaranje, dečki Rockyju pomažu naći posao u uredu...
16:15
Gumballov predivno pomaknuti svijet 2, ep. 1.
Dečki samo što nisu otkrili istinu o Elmoru, kad njihov stari neprijatelj odluči prepraviti njihovu priču...
16:30
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 1.
Gumball i Darwin traže nešto zdravo za večeru jer su ovisni o Veselom burgeru, ali zli konzorcij monopolizirao je proizvodnju hrane...
16:45
Mali titani krenite! 7, ep. 44.
Da srede Jokera Titani se udružuju s Nandi i Thomasom Bushellom...
16:55
Mali titani krenite! 7, ep. 48.
Želeći da im 365. epizoda bude posebna, Titani odlaze u studio Warner Bros. pronaći režisera...
17:10
Totalna dramarama 3, ep. 21.
Gwen naručuje laser za promjenu osobnosti kako bi modificirala um svojim čudnim roditeljima, no prije toga ga odluči testirati na drugima...
17:20
Totalna dramarama 3, ep. 22.
Kada Beth, Duncan i Izzy razbiju Šefove naočale za VR, moraju stvoriti njegov svijet iz igrice kako bi spriječili da on ikad sazna za to...
17:40
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 23.
Kad Gumball prizna da bi savršen dan proveo s Penny, Darwin postaje ljubomoran i želi ih razdvojiti. U međuvremenu, Gumball smišlja kako zaprositi Penny...
17:50
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 24.
Baka Jojo na svoju rođendansku proslavu dovodi dečka, što tatu toliko smeta da ga izbaci iz kuće. Ne bi li došli do rješenja, dječaci organiziraju natjecanje da se pokaže tko...
18:10
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 15.
Mordecai i Rigby ne mogu spavati zbog pištanja...
18:20
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 16.
Ekipa zove starog prijatelja da pokrene tulum...
18:30
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 3.
Gumball mora spasiti svoje prijateljstvo s Darwinom nakon što ih roditelji prisile da imaju svaki svoju sobu...
18:40
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 5.
Gumball pomaže ravnatelju Brownu da se riješi kompleksa u vezi sa svojom guzom, kako bi smio odrecitirati pjesmu na školskoj priredbi...
19:00
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 25.
Wattersoni su imali loš dan, pa od Larryja naručuju pizzu, ali kad se požale, Larryju prekipi. Nakon što da otkaz na svim svojim poslovima, civilizacija počne propadati...
19:10
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 26.
Građani Elmora depresivni su zato što je siječanj, pa Gumball i Anais izmisle novi praznik i nazivaju ga Gložić. Djeca se nađu u nevolji kad cijeli grad prigrli ideju i...
19:25
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 27.
Gumball i Darwin puštaju na slobodu leptira koji se izlegao na satu biologije, što ima katastrofalne posljedice za grad Elmore...
19:35
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 28.
Nakon što se najedu pahuljica s previše šećera, Gumball i Darwin počnu razmišljati o tajnama svemira. U pokušaju da shvate svrhu života, postavljaju pitanja svakome u gradu, no odgovor dolazi...
19:55
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 29.
Gumball, Darwin i Anais otkrivaju da mama Banane Joea slika slike koje predviđaju budućnost. Problem je što jedna od njih prikazuje Gumballa kako nag trči kroz trgovački centar...
20:05
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 30.
Nakon gledanja poučnog videa u školi, Darwin je uvjeren da mora zaštiti obitelj od svijeta koji ih okružuje. A kad se njegova opsesija proširi na čitav Elmore, Wattersoni moraju naći...
20:25
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 13.
Darwin se želi domoći pisma koje je napisao Carrie, prije nego što ga ona pročita...
20:35
Gumballov predivno pomaknuti svijet 1, ep. 9.
Gumball i Darwin posluže se Mollynom sposobnošću zaustavljanja vremena (jer je tako dosadna) kako bi izbjegli sukob s Tinom...
20:50
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 32.
Kad se nitko ne pojavi na zabavi koju je Anais organizirala, Gumball i Darwin pomognu joj da stvori izmišljenog prijatelja. Uskoro otkrivaju da prijatelj i nije baš izmišljen...
21:05
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 31.
Gumball ne može vjerovati da je Alan toliko dobar, pa daje sve od sebe kako bi ga natjerao da pukne. Kad vidi da je Alan i dalje sretan usprkos svemu,...
21:15
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 33.
Gumball zaključuje da mu ništa ne ide od ruke zato što u školi postoji tajno društvo koje daje prednost svojim članovima. U pokušaju da otkrije tko su, svima toliko zagorča...
21:30
Vrijeme je za avanturu 2, ep. 23.
Finn i Jake u velikoj su žurbi da snime film za „Finnov i Jakeov filmski klub“, no završe svađajući se oko radnje...
21:40
Vrijeme je za avanturu 2, ep. 24.
Marceline smišlja podvalu za Finna i Jakea i uvjeri ih da su vampiri...
22:00
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 11.
Za dobar tulum s pilećim krilcima potreban je ljuti umak...
22:10
Običan crtić: Izgubljene snimke 1, ep. 12.
Tko ne voli jela s tajnog menija...
22:25
Mali titani krenite! 5, ep. 14.
Titani moraju zaustaviti najnoviji plan Darkseida, no uzbuđenje svemirske pustolovine prejako je za Robina...
22:55
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 39.
Darwin otkrije da je daroviti glazbenik i dobiva solističku točku na školskoj paradi. Gumball se osjeća isključeno sve dok ne otkrije da netko sabotira Darwina, pa daje sve od sebe...
23:05
Gumballov čudesni svijet 3, ep. 40.
Nicole je sretna kad im ponude da snime reklamu za Veseli burger jer im hitno treba novac, no Gumball smatra da se ne smiju tako prodati. Je li teže držati...
23:20
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 3.
Tata se mora pobrinuti da prvog dana nakon praznika djeca navrijeme stignu u školu, ali zaspao je i nigdje ne može naći Gumballa, Darwina i Anais. Ne bi li otkrio...
23:35
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 4.
Gumball i Darwin otkrivaju da ih Rob, koji im se želi osvetiti, već neko vrijeme neuspješno pokušava uništiti. Djeca mu odluče pomoći da postane bolji neprijatelj, ali pritom slučajno stvore...
23:50
Gumballov čudesni svijet 4, ep. 5.
Kad se Gumball i Darwin odluče pridružiti novoj ekipi, slože se da su najveće face elmorski penzioneri te daju sve od sebe da se uklope u njihovo društvo...